Carátula

Galería

Publicado: 20 de julio, 2026

Código de Comercio de 1866

Uruguay. (1866). Código de Comercio para el Estado Oriental del Uruguay : promulgado por el Gobierno Provisorio en 26 de mayo de 1865. La Tribuna.

El Código de Comercio uruguayo de 1866 fue el primer código de derecho privado aprobado por el Poder Legislativo nacional. Es producto de un proceso de decisión acelerado por la necesidad de que los negocios comerciales contaran con una normativa nacional actualizada y propia del país independiente.

La historia de su aprobación ha sido objeto de muy diversos estudios de la doctrina nacional, a los cuales nos remitimos por su detalle y enjundia. Se destacan a continuación solamente algunos hechos relevantes al respecto.

El texto finalmente aprobado y vigente desde 1866 tiene como origen el texto elaborado varios años antes como proyecto en Buenos Aires por dos grandes juristas rioplatenses: Dalmacio Vélez Sarsfield, jurista argentino, y Eduardo Acevedo, jurista uruguayo que se encontraba exiliado en Buenos Aires. Del trabajo sistemático de ambos surge el Código de Comercio que fuera sancionado como ley del Estado de Buenos Aires el 7 de octubre de 1859. Pocos años después, cuando Buenos Aires volvió a incorporarse federativamente con las demás provincias, el Congreso Nacional aprobó ese mismo Código de Comercio para la República Argentina el 10 de setiembre de 1862.

En el Estado Oriental del Uruguay se tomó ese texto como normas legales comerciales de alcance nacional, introduciendo algunas – muy concretas – modificaciones.

Fechas y documentos más relevantes del proceso que dio lugar a la entrada en vigencia del Código de Comercio uruguayo:

  • 27 de mayo de 1861 - Informe y proyecto de ley de la Comisión de Legislación de la Cámara de Representantes, aconsejando la aprobación para el Uruguay del Código de Comercio redactado por los doctores Acevedo y Vélez Sarsfield.

  • S/f - Informe de la Comisión de los doctores Antonio Rodríguez Caballero, Manuel Herrera y Obes y Florentino Castellanos sobre la aplicación en nuestro país del Código de Comercio para la provincia de Buenos Aires.

  • 26 de mayo de 1865 - Decreto-ley N.° 817 de 26 de marzo de 1865, declarando ley de la República en materia comercial el Código de Comercio de la Provincia de Buenos Aires.

  • 8 de julio de 1865 - Decreto-ley N.° 823 de 8 de julio de 1865, incorporando al Código de Comercio las disposiciones del decreto del 26 de mayo de 1865 sobre hipotecas, privilegios y graduación de acreedores.

  • S/f - Informe de la Comisión Correctora del Código de Comercio. Manuel Herrera y Obes, A. Rodríguez Caballero, F. Castellanos y Tristán Narvaja.

  • 24 de enero de 1866 - Decreto que aprueba los trabajos de la Comisión Correctora.

  • 24 de enero de 1866 - Decreto-ley N.° 841 que dispone la promulgación y vigencia del Código de Comercio.

Los textos de todos estos documentos se encuentran transcriptos en el tomo I de la edición del Código de Comercio de la República Oriental del Uruguay y Leyes Complementarias, anotado y concordado por Ricardo Olivera García con la colaboración de Beatriz Bugallo. Fue publicado en Montevideo, en una edición total de tres tomos, por Fundación de Cultura Universitaria en el año de 1994.

Además de la citada edición, se pueden consultar en la Biblioteca de la Facultad de Derecho otras ediciones del Código de Comercio uruguayo, que incluyen trabajo compilador de fuentes históricas.

Corresponde destacar entre ellas:

  • Uruguay. (1916). Código de Comercio (4a. ed., E. Jiménez de Aréchaga, Correg. y Anot.).

    A. Barreiro y Ramos.

  • Uruguay. (1952). Código de Comercio de la República Oriental del uruguay (Orestes Araújo & Agustín Zabaleta Pintado, Correg. y Anot.). Mosca.

El Código de Comercio estructuró la materia comercial en cuatro libros:

  • Libro Primero, “De las personas del comercio”

  • Libro Segundo, “De los contratos de comercio”

  • Libro Tercero, “De los derechos y obligaciones que resultan de la navegación”

  • Libro Cuarto, “De la insolvencia de los comerciantes”

Si bien este código se encuentra vigente formalmente en el siglo XXI, ha sido “desguasado” mediante sucesivas reformas en distintos temas que, con la urgencia de necesidades prácticas, optaron por aprobar leyes posteriores sin integrarlas en un cuerpo codificado general.

Destacamos solamente algunas de ellas a continuación:

Hay diversas normas que modifican la organización comercial del siglo XIX que se había recogido en el Libro Primero, así como disposiciones nacionales e internacionales que actualizaron el derecho marítimo contenido en el Libro Cuarto. De manera que, las ediciones de códigos de comercio en nuestro país deben contener leyes complementarias – al menos una selección básica - para el cabal conocimiento del derecho comercial vigente.

Fuentes sobre historia y reflexiones respecto del Código de Comercio uruguayo de 1866 (selección)

  • Borche, A. & Delio, L. (2017). Eduardo L. M. Acevedo Maturana: Pionero de la arquitectura jurídica republicana rioplatense. En R. Olivera García (Dir.), Sesquicentenario del Código de Comercio uruguayo. De la codificación decimonónica a la recodificación del siglo XXI (pp. 35-78). Fundación de Cultura Universitaria.

  • Caumont, A. & Mirande, S. (2017). La codificación del derecho comercial en Uruguay: ejemplo de valiosa centralidad normativa de anticipación. En R. Olivera García (Dir.), Sesquicentenario del Código de Comercio uruguayo. De la codificación decimonónica a la recodificación del siglo XXI (pp. 89-100). Fundación de Cultura Universitaria.

  • Chalar, L. (2017). Eduardo Acevedo (1815–1863) : Semblanza del Codificador. En R. Olivera García (Dir.), Sesquicentenario del Código de Comercio uruguayo. De la codificación decimonónica a la recodificación del siglo XXI (pp. 101-150). Fundación de Cultura Universitaria.

  • Cohen, M. (2017). Movimiento codificador decimonónico; fenómenos históricos que contribuyeron a su cristalización. En R. Olivera García (Dir.), Sesquicentenario del Código de Comercio uruguayo. De la codificación decimonónica a la recodificación del siglo XXI (pp. 150-178). Fundación de Cultura Universitaria.

  • Cutolo, V. O. (1966). El doctor Eduardo L. Acevedo. En Libro del Centenario del Código de Comercio (pp. 28-51). Comisión Nacional de Homenaje a los Doctores Dalmacio Vélez Sarsfiel y Eduardo Acevedo.

  • Olivera García, R. y Sarlo, O. (Dirs.). (2017). Sesquicentenario del Código de Comercio uruguayo. De la codificación decimonónica a la recodificación del siglo XXI. Fundación de Cultura Universitaria.

  • Suárez, S. (2017). El Código de Comercio de Vélez Sarsfield y Acevedo y su aporte al proceso de la codificación. En R. Olivera García (Dir.), Sesquicentenario del Código de Comercio uruguayo. De la codificación decimonónica a la recodificación del siglo XXI. (pp. 335-376). Fundación de Cultura Universitaria.

  • Pérez Fontana, S. (1966). La adopción del Código de Comercio argentino por la República Oriental del Uruguay y reseña de la legislación comercial vigente en ese país. En, Libro del Centenario del Código de Comercio (pp. 371-392). Comisión Nacional de Homenaje a los Doctores Dalmacio Vélez Sarsfiel y Eduardo Acevedo.

  • Vélez Sarsfield, D. (1966). Libro del Centenario del Código de Comercio. Comisión Nacional de Homenaje a los doctores Dalmacio Vélez Sarsfield y Eduardo Acevedo.